Thành phần hoạt tính: Long não, tinh dầu nhựa thông, tinh dầu bạc hà, tinh dầu bạch đàn
DẦU ĐỂ SỬ DỤNG HẠNH PHÚC
Tại sao Vicks Vaporub được sử dụng? Nó dùng để làm gì?
NÓ LÀ GÌ
VICKS VAPORUB là một loại thuốc mỡ balsamic để sử dụng qua đường hô hấp.
TẠI SAO NÓ ĐƯỢC SỬ DỤNG
VICKS VAPORUB được sử dụng để điều trị balsamic trong các bệnh của đường hô hấp trên.
Chống chỉ định Khi không nên sử dụng Vicks Vaporub
Sản phẩm được chống chỉ định ở trẻ em đến 30 tháng tuổi. Sản phẩm không nên được sử dụng bằng cách hít thở cho trẻ em dưới sáu tuổi.
Quá mẫn (dị ứng) với các hoạt chất hoặc với bất kỳ tá dược nào.
Sản phẩm chống chỉ định với trẻ em có tiền sử động kinh hoặc co giật do sốt.
Nói chung chống chỉ định cho phụ nữ có thai và cho con bú (xem phần mang thai và cho con bú).
Lưu ý khi sử dụng Những điều bạn cần biết trước khi dùng thuốc Vicks Vaporub
KHI NÀO CHỈ CÓ THỂ SỬ DỤNG ĐƯỢC SAU KHI CÓ Ý KIẾN CỦA BÁC SĨ
Sản phẩm này có chứa các dẫn xuất terpene, với liều lượng quá cao, có thể gây rối loạn thần kinh như co giật ở trẻ sơ sinh và trẻ em.
Vicks Vaporub nên được sử dụng một cách thận trọng hoặc theo lời khuyên y tế của bệnh nhân:
- Phản ứng quá mẫn với nước hoa hoặc dung môi.
- Co giật hoặc động kinh
- Hen suyễn và bệnh hoặc quá mẫn cảm rõ rệt của đường hô hấp.
- Mang thai và cho con bú: (xem "Phải làm gì khi mang thai và" cho con bú ").
Sản phẩm chống chỉ định với trẻ em có tiền sử động kinh hoặc co giật do sốt. Bạn cũng nên tham khảo ý kiến bác sĩ trong trường hợp những rối loạn này đã xảy ra trong quá khứ. Việc điều trị không nên kéo dài hơn 3 ngày do các nguy cơ liên quan đến sự tích tụ các dẫn xuất terpene, chẳng hạn như long não, cineole, niaouli, cỏ xạ hương hoang dã, terpineol, terpine, citral, tinh dầu bạc hà và tinh dầu của lá thông, bạch đàn và nhựa thông (do đặc tính ưa mỡ của chúng, tốc độ chuyển hóa và thải loại không được biết rõ) trong các mô và trong não, đặc biệt là các rối loạn tâm thần kinh.
Không nên sử dụng liều cao hơn khuyến cáo để tránh tăng nguy cơ phản ứng có hại của thuốc và các rối loạn liên quan đến quá liều.
Sản phẩm dễ cháy, không được để gần ngọn lửa.
Tương tác Loại thuốc hoặc thực phẩm nào có thể thay đổi tác dụng của Vicks Vaporub
Cho bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn biết nếu gần đây bạn đã dùng bất kỳ loại thuốc nào khác, ngay cả những loại không cần đơn.
Vicks Vaporub không được sử dụng đồng thời với các sản phẩm khác (dược phẩm hoặc mỹ phẩm) có chứa các dẫn xuất terpene, bất kể đường sử dụng (uống, trực tràng, da, mũi hoặc hít)
Cảnh báo Điều quan trọng cần biết là:
Việc sử dụng các sản phẩm bôi ngoài da, đặc biệt nếu kéo dài có thể làm phát sinh hiện tượng mẫn cảm và gây ra các tác dụng không mong muốn, trong trường hợp này cần phải dừng điều trị và hỏi ý kiến bác sĩ.
LÀM GÌ TRONG THỜI GIAN CÓ THAI VÀ CHO CON BÚ
Hãy hỏi ý kiến của bác sĩ hoặc dược sĩ trước khi dùng bất kỳ loại thuốc nào.
Thai kỳ
Không có hoặc hạn chế dữ liệu về việc sử dụng long não, tinh dầu nhựa thông, tinh dầu bạc hà, tinh dầu khuynh diệp ở phụ nữ có thai.
Vicks Vaporub không được khuyến cáo trong thời kỳ mang thai và phụ nữ có khả năng sinh đẻ nhưng không sử dụng các biện pháp tránh thai. Việc sử dụng thuốc trong thời kỳ mang thai chỉ nên thực hiện sau khi tham khảo ý kiến bác sĩ của bạn.
Giờ cho ăn
Không có đủ thông tin về sự bài tiết của long não, tinh dầu nhựa thông, tinh dầu bạc hà, tinh dầu khuynh diệp trong sữa mẹ. Không có dữ liệu lâm sàng liên quan đến việc sử dụng các thành phần của Vicks Vaporub trong thời kỳ cho con bú.
Vicks Vaporub không nên được sử dụng khi đang cho con bú.
Vicks Vaporub không nên được áp dụng cho vú của người mẹ trong thời kỳ cho con bú do nguy cơ tiềm ẩn phản xạ ngừng hoạt động ở trẻ bú mẹ.
ẢNH HƯỞNG ĐẾN KHẢ NĂNG LÁI XE VÀ SỬ DỤNG MÁY
Không có ảnh hưởng nào đến khả năng lái xe và sử dụng máy móc.
Liều lượng và phương pháp sử dụng Cách sử dụng Vicks Vaporub: Liều lượng
Sử dụng sản phẩm theo hướng dẫn. Chỉ sử dụng ngoài da.
Vicks Vaporub được chống chỉ định ở trẻ em dưới 30 tháng tuổi và thuốc hít được chống chỉ định ở trẻ em dưới sáu tuổi.
Trẻ em phải luôn được giám sát.
CÁCH THỨC: Thuốc mỡ VICKS VAPORUB Balsamic có thể được sử dụng theo hai cách:
1. Thoa bên ngoài bằng cách xoa ngực, họng và lưng 3-5 phút sau đó thoa một lớp dày lên ngực.
KHI NÀO VÀ TRONG BAO LÂU: Lặp lại điều trị 2 lần một ngày, một trong số đó vào buổi tối trước khi đi ngủ. Không xoa ở phía trước ngực, cổ và lưng nhiều hơn hai lần một ngày. Mặc quần áo rộng rãi để tạo điều kiện cho việc hít phải hơi. Không băng vào vết thương, trầy xước và niêm mạc. Không nuốt phải và không bôi trực tiếp vào lỗ mũi, mắt, miệng hoặc mặt. Không băng chặt. Không sử dụng với túi chườm nóng hoặc với bất kỳ loại nhiệt nào.
2. BAO LÂU VÀ TRONG BAO LÂU: Hòa tan 2 thìa cà phê (2x5ml) trong nửa lít nước nóng và hút hơi nước bốc ra không quá 10 phút. Để tránh nguy cơ bỏng nặng, không sử dụng nước sôi để chuẩn bị xông. Không hâm lại hỗn hợp lần thứ hai. Không làm nóng hỗn hợp trong khi hít Không làm nóng hỗn hợp trong lò vi sóng hoặc hâm nóng trong và sau khi sử dụng.
SẢN PHẨM KHÔNG ĐƯỢC NỔI BẬT
Thời gian điều trị không quá 3 ngày
Cảnh báo: không vượt quá liều khuyến cáo.
Quá liều Phải làm gì nếu bạn đã uống quá nhiều Vicks Vaporub
Trong trường hợp vô tình uống hoặc dùng không đúng cách ở trẻ sơ sinh và trẻ em, có thể có nguy cơ rối loạn thần kinh.
Nếu cần thiết, tiến hành điều trị triệu chứng thích hợp tại các trung tâm điều trị chuyên khoa.
A) Quản trị chuyên đề
Trong trường hợp áp dụng quá liều lượng, các phản ứng kích ứng da có thể hiếm khi xảy ra, trong trường hợp này, hãy lấy khăn giấy loại bỏ sản phẩm dư thừa và thông báo cho bác sĩ của bạn, người sẽ sử dụng, nếu cần, một liệu pháp thích hợp cho những phản ứng như vậy.
B) Hít phải:
các triệu chứng và cách điều trị giống như trong trường hợp vô tình nuốt phải.
C) Vô tình nuốt phải:
Các triệu chứng chủ yếu là do sự hiện diện của long não. Chúng bao gồm các vấn đề về đường tiêu hóa như buồn nôn, nôn mửa và tiêu chảy.
Trong trường hợp bạn dùng Vicks Vaporub quá liều nghiêm trọng, hãy thông báo cho bác sĩ của bạn ngay lập tức hoặc đến bệnh viện gần nhất.
Trong trường hợp trẻ vô tình nuốt phải Vicks Vaporub, điều quan trọng là phải hỏi ý kiến bác sĩ ngay lập tức, người có thể đưa ra phương pháp điều trị cần thiết. Đừng cố gây nôn.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về việc sử dụng Vicks Vaporub, hãy hỏi bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn.
Tác dụng phụ Các tác dụng phụ của Vicks Vaporub là gì
Giống như tất cả các loại thuốc, Vicks Vaporub có thể gây ra tác dụng phụ, mặc dù không phải ai cũng mắc phải.
Do sự hiện diện của long não, tinh dầu nhựa thông, tinh dầu bạc hà và tinh dầu bạch đàn và trong trường hợp không tuân thủ liều lượng khuyến cáo có thể có nguy cơ co giật ở trẻ em và trẻ sơ sinh. Nếu các triệu chứng vẫn tiếp tục, hãy hỏi ý kiến bác sĩ.
Do đặc tính của chúng, một số thành phần của Vicks Vaporub (long não và tinh dầu bạc hà) gây ra mẩn đỏ và cảm giác nóng trên da. Các phản ứng dị ứng và kích ứng nhẹ có thể hiếm khi xảy ra. Cụ thể hơn: viêm da dị ứng, kích ứng và ngứa da sau khi sử dụng tại chỗ và kích ứng mắt nhẹ sau khi bôi hoặc hít.
Các phản ứng quá mẫn ở hệ hô hấp (khó thở và ho) hiếm khi xảy ra.
Nếu những trường hợp như vậy xảy ra, việc điều trị nên được tạm dừng và bác sĩ của bạn nên được tư vấn, người sẽ quyết định phương pháp điều trị phù hợp nhất.
Để tránh nguy cơ bỏng nặng, không sử dụng nước sôi để chuẩn bị xông. Không hâm lại hỗn hợp lần thứ hai. Không làm nóng hỗn hợp trong khi hít Không làm nóng hỗn hợp trong lò vi sóng hoặc hâm nóng trong và sau khi sử dụng.
SẢN PHẨM KHÔNG ĐƯỢC NUỐT
Các sự kiện khác có thể liên quan đến việc sử dụng sản phẩm không đúng cách (nuốt phải); về vấn đề này, hãy xem đoạn trước.
Việc tuân thủ các hướng dẫn có trong tờ rơi gói sản phẩm giúp giảm nguy cơ mắc các tác dụng không mong muốn. Những tác dụng phụ này thường thoáng qua.
Tác dụng toàn thân:
Do đường dùng được khuyến cáo, phơi nhiễm toàn thân rất thấp và không có tác dụng phụ nào được ghi nhận do phơi nhiễm toàn thân.
Báo cáo tác dụng phụ
Nếu bạn gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy nói chuyện với bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn, điều này bao gồm bất kỳ tác dụng phụ nào có thể xảy ra không được liệt kê trong tờ rơi này. Các tác dụng phụ cũng có thể được báo cáo trực tiếp qua hệ thống báo cáo quốc gia tại: www.agenziafarmaco.gov.it/it/responsabili. Bằng cách báo cáo tác dụng phụ, bạn có thể giúp cung cấp thêm thông tin về sự an toàn của thuốc này.
Hết hạn và duy trì
Hạn sử dụng: xem hạn sử dụng in trên bao bì.
Cảnh báo: không dùng thuốc quá hạn sử dụng ghi trên bao bì.
Hạn sử dụng đề cập đến sản phẩm trong bao bì còn nguyên vẹn, được bảo quản đúng cách.
GIỮ SẢN PHẨM THUỐC NGOÀI TẦM NHÌN VÀ TẦM TAY CỦA TRẺ EM.
Điều quan trọng là luôn có sẵn thông tin về thuốc, vì vậy hãy giữ cả hộp và tờ rơi gói.
Không nên vứt bỏ thuốc qua nước thải hoặc rác thải sinh hoạt. Hãy hỏi dược sĩ của bạn cách vứt bỏ những loại thuốc bạn không còn sử dụng nữa. Điều này sẽ giúp bảo vệ môi trường.
THÀNH PHẦN
100 g thuốc mỡ chứa: THÀNH PHẦN HOẠT TÍNH: Long não 5,00 g, Tinh dầu nhựa thông 5,00 g, Menthol 2,75 g, Tinh dầu khuynh diệp 1,50 g. CÔNG DỤNG: Thymol, tinh dầu gỗ tuyết tùng, Vaseline trắng.
TRÔNG NÓ THẾ NÀO
VICKS VAPORUB có dạng thuốc mỡ để hít. Gói 40 g, 50 g, 90 g và 100 g
Nguồn Tờ rơi Gói hàng: AIFA (Cơ quan Dược phẩm Ý). Nội dung được xuất bản vào tháng 1 năm 2016. Thông tin hiện tại có thể không được cập nhật.
Để có quyền truy cập vào phiên bản cập nhật nhất, bạn nên truy cập trang web của AIFA (Cơ quan Thuốc Ý). Tuyên bố từ chối trách nhiệm và thông tin hữu ích.
01.0 TÊN SẢN PHẨM THUỐC
NEURABEN
02.0 THÀNH PHẦN ĐỊNH LƯỢNG VÀ ĐỊNH LƯỢNG
Mỗi viên nang cứng chứa:
Nguyên tắc hoạt động:
Benzoyloxymethylthiamine 100 mg
Pyridoxine hydrochloride 150 mg
Cyanocobalamin 500 mcg
03.0 MẪU DƯỢC PHẨM
Viên nang cứng dùng để uống.
04.0 THÔNG TIN LÂM SÀNG
04.1 Chỉ định điều trị
Viêm đa dây thần kinh do thiếu Vitamin B1, B6 và B12.
04.2 Vị thế và phương pháp quản trị
Thường 1 viên 3 lần một ngày.
04.3 Chống chỉ định
Quá mẫn cảm cá nhân đã được biết đến với các thành phần.
04.4 Cảnh báo đặc biệt và các biện pháp phòng ngừa thích hợp khi sử dụng
Thận trọng khi dùng cho các đối tượng đang điều trị bằng levodopa vì pyridoxine có thể đối kháng với tác dụng điều trị của nó.
Tránh xa tầm tay trẻ em.
04.5 Tương tác với các sản phẩm thuốc khác và các hình thức tương tác khác
Vitamin B6 có thể đối kháng với tác dụng điều trị của levodopa.
04.6 Mang thai và cho con bú
Không có chống chỉ định sử dụng NEURABEN trong những điều kiện này.
04.7 Ảnh hưởng đến khả năng lái xe và sử dụng máy móc
Không có tác dụng tiêu cực được tìm thấy với việc sử dụng Neuraben.
04.8 Tác dụng không mong muốn
Neuraben thường được dung nạp tốt và không có tác dụng tích lũy và độc hại nào được biết đến.
04.9 Quá liều
Không có triệu chứng quá liều được biết đến.
05.0 TÍNH CHẤT DƯỢC LỰC HỌC
05.1 Đặc tính dược lực học
NEURABEN là "sự kết hợp của Cyanocobalamin, Pyridoxine hydrochloride và Benzoyloxymethylthiamine, một dẫn xuất mới của thiamine. Cyanocobalamin dùng đường uống, một phần liên kết với yếu tố nội tại và thông qua liên kết này được giải phóng vào tuần hoàn. Pyridoxine hydrochloride được ruột hấp thu dễ dàng và chuyển hóa thành coenzyme Benzoyloxymethyl-thiamine khác với Thiamine Hydrochloride về cơ bản là hấp thụ qua đường uống nhanh hơn, nồng độ trong máu và mô cao hơn và chuyển hóa in vivo thành thiamine nhanh chóng.
Sự trao đổi chất
Benzoyloxymethyl thiamine dùng đường uống được chuyển hóa nhanh chóng thành thiamine.
05.2 Đặc tính dược động học
Sự hấp thụ của Benzoyloxymethyl-thiamine được nghiên cứu sau khi uống hợp chất đánh dấu carbon phóng xạ bằng đường uống. Người ta ghi nhận rằng nồng độ Benzoyloxymethyl-thiamine trong máu và mô cao hơn mức đạt được với thiamine hydrochloride. Benzoyloxymethyl-thiamine tập trung trong mô thần kinh từ giờ đầu tiên đến 24 giờ sau khi dùng.
05.3 Dữ liệu an toàn tiền lâm sàng
Độc tính cấp tính
Benzoyloxymethyl-thiamine dùng đường uống ở chuột không cho thấy LD50 có thể phát hiện được. Tiêm tĩnh mạch ở chuột, LD50 là 100-140 mg / kg.
Độc tính mãn tính
Benzoyloxymethyl-thiamine ở chuột với liều 50-100-200 mg / kg, dùng đường uống trong 23 tuần, không làm tăng đáng kể tỷ lệ tử vong hoặc thay đổi trọng lượng cơ thể, khám nghiệm tử thi, các phát hiện về tiết niệu và dịch thể ở động vật được điều trị một cách tôn trọng. để điều khiển.
Nhiễm độc thai nhi
Benzoyloxymethyl-thiamine được sử dụng cho chuột trong suốt thời kỳ mang thai bằng đường uống với liều 20 mg / kg mỗi ngày, không tạo ra những thay đổi về số lượng con sống sót hoặc trọng lượng của cá thể động vật hoặc sự thay đổi các thông số hình thái ở những đối tượng sinh ra từ mẹ đối xử với các kiểm soát.
06.0 THÔNG TIN DƯỢC
06.1 Tá dược vừa đủ
Talc, magie stearat, polyetylen glycol 6000.
Mỗi nang chứa:
Đầu: Titanium dioxide (E171), cam vừa (E110), gelatin.
Phần thân: Titanium dioxide (E171), cam vừa (E110), gelatin.
06.2 Tính không tương thích
Không liên quan.
06.3 Thời gian hiệu lực
Nó có giá trị trong 36 tháng khi bao bì còn nguyên vẹn.
06.4 Các biện pháp phòng ngừa đặc biệt khi bảo quản
Không có biện pháp bảo quản đặc biệt nào được yêu cầu.
06.5 Bản chất của bao bì trực tiếp và nội dung của bao bì
Vỉ PVC / Al trong suốt.
Thùng carton chứa 30 viên nang cứng.
06.6 Hướng dẫn sử dụng và xử lý
Không có hướng dẫn đặc biệt.
07.0 NGƯỜI GIỮ PHÉP ỦY QUYỀN TIẾP THỊ
Pfizer Italia S.r.l.
Via Isonzo, 71 - 04100 Latina
08.0 SỐ CHO PHÉP TIẾP THỊ
AIC N ° 023585019.
09.0 NGÀY XÁC SUẤT ĐẦU TIÊN HOẶC GIA HẠN SỰ CHO PHÉP
Ngày 31 tháng 5 năm 2005.
10.0 NGÀY XEM LẠI VĂN BẢN
Tháng 3 năm 2010
.jpg)
