Thành phần hoạt động: Chất điện giải (Natri clorua, kali clorua, canxi clorua dihydrat, natri axetat)
RINGER ACETATE S.A.L.F. giải pháp để truyền
Tại sao Ringer Acetate được sử dụng? Nó dùng để làm gì?
RINGER ACETATE S.A.L.F. là một dung dịch để tiêm truyền được tiêm trực tiếp vào tĩnh mạch, trong đó có sự kết hợp của các hoạt chất: natri clorua, kali clorua, canxi clorua dihydrat và natri axetat trihydrat.
Thuốc này được chỉ định để cung cấp nước và muối khoáng cho cơ thể sau khi mất chất lỏng và chất điện giải ngoại bào, khi cần điều chỉnh trạng thái axit nhẹ hoặc trung bình (tức là khi máu của bạn quá axit)
Chống chỉ định Khi không nên sử dụng Ringer Acetate
Không sử dụng RINGER ACETATE S.A.L.F.
- nếu bạn bị dị ứng với natri clorua, kali clorua, canxi clorua dihydrat, natri axetat trihydrat hoặc bất kỳ thành phần nào khác của thuốc này (được liệt kê trong phần 6);
- nếu bạn có vấn đề về thận nghiêm trọng (suy thận);
- nếu bạn có hàm lượng canxi trong máu cao (tăng canxi huyết) và nước tiểu (tăng canxi niệu) hoặc bị bệnh thận nặng;
- nếu bạn có lượng natri cao trong máu (tăng natri huyết) hoặc các muối khoáng khác (hydrosaline màng phổi);
- nếu bạn có lượng kali trong máu cao (tăng kali huyết) hoặc giảm khả năng đào thải kali (giữ kali);
- nếu bạn có một "nhịp đập bất thường của tim được gọi là rung thất, vì canxi clorua có thể làm tăng nguy cơ nhịp tim không đều (loạn nhịp tim);
- nếu bạn bị sỏi thận, sỏi có thể tăng lên khi dùng canxi;
- nếu bạn mắc một bệnh toàn thân mãn tính gọi là bệnh sarcoidosis, có thể làm tăng nồng độ canxi trong máu (tăng canxi huyết);
- nếu bạn có vấn đề về gan nghiêm trọng (suy gan nặng);
- nếu bạn có vấn đề về đông máu (tăng đông máu);
- nếu bạn đang dùng thuốc cho các bệnh tim được gọi là glycoside tim (xem phần Các loại thuốc khác và RINGER ACETATO S.A.L.F.);
- nếu bạn bị bệnh về tuyến thượng thận (bệnh Addison) và không được điều trị bằng bất kỳ phương pháp điều trị nào;
- nếu bạn bị chuột rút cơ đau đớn và trong thời gian ngắn (chuột rút do nhiệt);
- nếu bệnh nhân là trẻ sơ sinh (<28 ngày), RINGER ACETATO S.A.L.F. (hoặc các dung dịch canxi khác) không nên dùng đồng thời với ceftriaxone (một loại kháng sinh), ngay cả khi sử dụng các đường truyền riêng biệt. Có nguy cơ gây tử vong khi hình thành các hạt trong máu của trẻ sơ sinh.
Trong trường hợp truyền máu, không nên truyền dung dịch qua cùng một ống thông truyền với máu toàn phần do nguy cơ đông máu có thể xảy ra.
Thận trọng khi dùng Những điều bạn cần biết trước khi dùng Ringer Acetate
Nói chuyện với bác sĩ hoặc y tá của bạn trước khi sử dụng RINGER ACETATE S.A.L.F.
Thuốc này phải được cung cấp cho bạn dưới dạng "truyền rất chậm, vì" nhiễm độc kali có thể xảy ra có thể dẫn đến tử vong do mất chức năng tim (suy tim), các vấn đề về nhịp tim không đều (loạn nhịp tim) cho đến "ngừng tim (Xem Cách thực hiện) để sử dụng RINGER ACETATE SALF).
Do sự hiện diện của natri, thuốc này nên được sử dụng thận trọng trong các trường hợp sau:
- nếu bạn có vấn đề về tim (suy tim sung huyết, suy tim) hoặc các vấn đề về thận (suy thận nặng, giảm chức năng thận);
- nếu bạn bị tích tụ chất lỏng (phù do giữ muối) ở cả phổi (phù phổi) và kết hợp với sưng mắt cá chân và chân (phù ngoại vi);
- nếu bạn đang dùng thuốc cho tim (thuốc có tác dụng co bóp tim) hoặc thuốc chống viêm, corticosteroid hoặc thuốc nội tiết tố (corticotropin);
- nếu bạn bị huyết áp cao (tăng huyết áp);
- nếu bạn mắc một căn bệnh gọi là tiền sản giật khi mang thai.
Do sự hiện diện của kali, thuốc này nên được sử dụng thận trọng trong các trường hợp sau:
- nếu bạn có vấn đề về thận nghiêm trọng (suy thận), vì nó có thể gây ra tình trạng giữ kali;
- nếu bạn có vấn đề về tim (suy tim) và đang dùng các loại thuốc tim khác (digitalis);
- nếu bạn bị bệnh tuyến thượng thận (suy tuyến thượng thận);
- nếu bạn có vấn đề về gan nghiêm trọng (suy gan);
- liệt chu kỳ gia đình (thỉnh thoảng bị yếu cơ);
- nếu bạn bị một bệnh đặc trưng bởi cứng cơ (myotonia bẩm sinh);
- nếu bạn vừa trải qua phẫu thuật (giai đoạn đầu sau phẫu thuật).
Do sự hiện diện của canxi, thuốc này phải được sử dụng hết sức thận trọng trong các trường hợp sau:
- nếu bạn có vấn đề về thận (bao gồm cả suy thận mãn tính) hoặc các vấn đề về tim, vì điều này có thể làm tăng nguy cơ tim đập không đều (loạn nhịp tim);
- nếu bạn đã được truyền máu, vì nồng độ ion canxi có thể khác với dự kiến;
- nếu bạn có các vấn đề về phổi có thể khiến tim to ra (rối loạn nhịp tim);
- nếu bạn khó thở (suy hô hấp) hoặc giảm pH máu (nhiễm toan hô hấp);
- nếu bạn có lượng nước trong cơ thể thấp (mất nước) hoặc mất cân bằng muối khoáng (mất cân bằng điện giải);
- nếu bạn bị huyết áp thấp, vì việc sử dụng canxi clorua có thể gây giãn mạch dẫn đến hạ huyết áp.
Dung dịch clorua canxi gây kích ứng và do đó không nên dùng bằng cách tiêm vào cơ (đường tiêm bắp) hoặc dưới da (đường tiêm dưới da) hoặc vào mô xung quanh mạch máu (quanh mạch), vì có thể xảy ra tổn thương và chết mạch máu. mô (hoại tử).
Do sự hiện diện của axetat, thuốc nên được sử dụng thận trọng cho những người có độ pH tăng (nhiễm kiềm chuyển hóa và hô hấp) hoặc nồng độ axetat trong máu, như đối với những người có vấn đề về gan (suy gan nhẹ hoặc trung bình).
Trong thời gian điều trị bằng thuốc này, bác sĩ sẽ cần kiểm tra định kỳ chức năng của tim bằng điện tâm đồ và nồng độ muối khoáng, chất lỏng, độ thẩm thấu và độ pH của máu. Nồng độ canxi trong máu và nước tiểu phải được theo dõi thường xuyên để tránh tăng canxi niệu (lượng canxi trong nước tiểu cao), vì nó có thể dẫn đến tăng nồng độ canxi trong máu (tăng canxi huyết).
Bọn trẻ
Cũng như các dung dịch chứa canxi khác, chống chỉ định điều trị đồng thời với ceftriaxone ở trẻ sơ sinh (tuổi "nhỏ hơn hoặc bằng 28 ngày) (xem phần" Các loại thuốc khác và RINGER ACETATE S.A.L.F "và" Các tác dụng phụ có thể xảy ra ").
Tương tác Loại thuốc hoặc thực phẩm nào có thể làm thay đổi tác dụng của Ringer Acetate
Cho bác sĩ biết nếu bạn đang sử dụng, gần đây đã sử dụng hoặc có thể sử dụng bất kỳ loại thuốc nào khác.
Bạn nên thận trọng khi dùng thuốc này nếu bạn đang dùng:
- các loại thuốc được sử dụng để giảm huyết áp như thuốc lợi tiểu tiết kiệm kali, thuốc ức chế men chuyển làm giảm nồng độ hormone aldosterone, vì chúng có thể dẫn đến tăng kali trong máu (tăng kali huyết), trong trường hợp đó, cần phải theo dõi chặt chẽ nồng độ kali trong máu;
- thuốc chống viêm steroid (corticosteroid) có thể gây giữ natri và nước, dẫn đến tích nước (phù nề) và tăng huyết áp (tăng huyết áp).
Do sự hiện diện của clorua canxi, RINGER ACETATO S.A.L.F. có thể tương tác với các loại thuốc sau:
- thuốc lợi tiểu thiazide, được sử dụng để điều trị huyết áp cao, vì chúng có thể gây tăng nồng độ canxi trong máu (tăng canxi huyết) do giảm bài tiết canxi qua thận;
- glycoside tim (digitalis), digoxin và digitoxin, được sử dụng cho các vấn đề về tim, vì sử dụng đồng thời có thể làm tăng nguy cơ nhịp tim không đều (loạn nhịp tim);
- verapamil (và các thuốc chẹn kênh canxi khác), được sử dụng để điều trị huyết áp cao, vì sử dụng đồng thời có thể làm giảm tác dụng hạ huyết áp của verapamil;
- thuốc có chứa magiê, vì chúng có thể làm tăng nguy cơ tăng nồng độ canxi (tăng canxi huyết) hoặc magiê (tăng magnesi huyết), đặc biệt nếu bạn có vấn đề về thận;
- thuốc chẹn thần kinh cơ, vì muối canxi có thể hủy bỏ tác dụng của thuốc chẹn không khử cực; trong một số trường hợp, người ta cũng quan sát thấy sự gia tăng và kéo dài tác dụng của tubocurarine;
- ceftriaxone (một loại kháng sinh) do nguy cơ hình thành hạt.
Cảnh báo Điều quan trọng cần biết là:
Mang thai và cho con bú
Nếu bạn đang mang thai hoặc cho con bú, nghĩ rằng bạn có thể đang mang thai hoặc đang có kế hoạch sinh con, hãy hỏi ý kiến bác sĩ trước khi bạn được cho dùng thuốc này.
Thuốc này không được sử dụng trong thời kỳ mang thai và cho con bú trừ khi thực sự cần thiết.
Lái xe và sử dụng máy móc
Thuốc không ảnh hưởng đến khả năng lái xe hoặc sử dụng máy móc.
Liều lượng và phương pháp sử dụng Cách sử dụng Ringer Acetate: Liều lượng
Thuốc này sẽ được chuẩn bị bởi bác sĩ, dược sĩ hoặc y tá và sẽ không được trộn lẫn hoặc tiêm cho bạn cùng lúc với thuốc tiêm có chứa ceftriaxone.
Thuốc này phải được đưa cho bạn trực tiếp vào tĩnh mạch (truyền tĩnh mạch) bởi nhân viên y tế được đào tạo.
Nó không được tiêm bằng các đường dùng khác (tiêm bắp, tiêm dưới da hoặc vào các mô quanh mạch).
Giữ tư thế nằm trong một thời gian ngắn sau khi bạn đã cho thuốc.
Liều lượng sẽ được bác sĩ điều chỉnh dựa trên độ tuổi, cân nặng và tình trạng sức khỏe của bạn (chỉ khi chức năng thận của bạn còn nguyên vẹn).
Liều khuyến cáo ở người lớn là khoảng 20-30 ml dung dịch cho mỗi kg trọng lượng cơ thể mỗi ngày, có thể tăng lên đến tối đa 40 ml dung dịch cho mỗi kg trọng lượng cơ thể mỗi ngày.
Truyền quá nhanh có thể gây đau tại chỗ; Nên ngừng sử dụng nếu bạn thấy đau hoặc đỏ tại chỗ tiêm vì điều này có thể do thuốc thoát ra khỏi tĩnh mạch (thuốc thoát mạch).
Quá liều Phải làm gì nếu bạn đã dùng quá nhiều Ringer Acetate
Thuốc này sẽ do bác sĩ hoặc nhân viên được đào tạo tiêm cho bạn, không có khả năng bạn bị tiêm quá liều. Tuy nhiên, nếu bạn nghĩ rằng bạn đã sử dụng quá liều RINGER ACETATE S.A.L.F., vui lòng cho bác sĩ hoặc chuyên gia chăm sóc sức khỏe khác của bạn ngay lập tức.
Sau khi dùng quá liều thuốc này, những điều sau có thể xảy ra:
- tăng nồng độ kali trong máu (tăng kali huyết), có thể dẫn đến tử vong do tổn thương tim (suy tim, loạn nhịp tim hoặc ngừng đập);
- tăng nồng độ natri (tăng natri huyết) và thể tích máu lưu thông (tăng thể tích máu). Nếu nồng độ natri trong máu tăng quá nhiều, có thể xảy ra mất chất lỏng từ các cơ quan nội tạng (mất nước), đặc biệt là não và tích tụ chất lỏng có thể ảnh hưởng đến tuần hoàn não, phổi và ngoại vi, dẫn đến tích tụ chất lỏng xung quanh phổi (phù phổi) hoặc sưng chân và mắt cá chân (phù ngoại vi);
- tăng nồng độ clo dẫn đến giảm độ pH của máu (nhiễm toan) do giảm nồng độ của các ion bicarbonat;
- tăng nồng độ canxi trong máu (tăng canxi huyết) dẫn đến cảm giác khát, buồn nôn, nôn, táo bón, tăng lượng nước tiểu (đa niệu), đau bụng, yếu cơ, rối loạn tâm thần và trong trường hợp nghiêm trọng thậm chí có vấn đề về tim (rối loạn nhịp tim) và hôn mê .
Nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào về việc sử dụng RINGER ACETATE S.A.L.F., hãy hỏi bác sĩ hoặc y tá của bạn.
Tác dụng phụ Các tác dụng phụ của Ringer Acetate là gì
Giống như tất cả các loại thuốc, thuốc này có thể gây ra tác dụng phụ, mặc dù không phải ai cũng mắc phải.
Các tác dụng phụ sau đây có thể xảy ra, đặc biệt là trong trường hợp sử dụng không đủ hoặc sử dụng quá nhanh (Xem phần "Cảnh báo và thận trọng"):
Không xác định (không thể ước tính tần suất xảy ra từ dữ liệu có sẵn):
- khó chịu và kích ứng dạ dày và ruột (tiêu hóa), buồn nôn, nôn, tiêu chảy, đau bụng, táo bón;
- khát, giảm tiết nước bọt, vị kim loại, vị vôi;
- rối loạn cơ và thần kinh (thần kinh cơ), cứng cơ, suy giảm cảm giác ở các chi (loạn cảm), mất trương lực cơ (liệt mềm), suy nhược;
- tinh thần lẫn lộn, nhức đầu, chóng mặt, bồn chồn, cáu kỉnh;
- co giật, hôn mê, tử vong;
- buồn ngủ, trạng thái nhầm lẫn, rối loạn tâm thần;
- nhịp tim không đều (loạn nhịp tim, nhịp tim nhanh, nhịp tim chậm, rối loạn dẫn truyền, biến mất sóng P, mở rộng QRS trên dấu vết điện tim, ngất, rung thất, ngừng tim);
- giảm hoặc tăng huyết áp (hạ huyết áp, tăng huyết áp), phù chân tay (phù ngoại vi), giãn mạch, đỏ bừng;
- tăng nồng độ natri (tăng natri huyết), clo (tăng clo huyết) và thể tích máu (giảm thể tích máu);
- khó thở (khó thở, ngừng hô hấp);
- tích tụ chất lỏng trong phổi (phù phổi) và không khí xung quanh phổi (tràn khí màng phổi);
- giảm chảy nước mắt;
- vấn đề về thận (suy thận), tăng sản xuất nước tiểu (đa niệu);
- tăng nồng độ canxi trong máu (tăng canxi huyết);
- Hội chứng Burnett (còn gọi là hội chứng kiềm sữa), một bệnh do uống quá nhiều sữa hoặc các hợp chất có tính kiềm, đặc trưng bởi các triệu chứng như buồn nôn, nôn, nhức đầu, yếu cơ;
- yếu cơ;
- sốt, nhiễm trùng vị trí tiêm truyền, đau hoặc phản ứng tại chỗ, mẩn đỏ, phát ban;
- hình thành áp xe
- vấn đề lưu thông do sự hình thành các cục máu đông trong tĩnh mạch (huyết khối);
- viêm tĩnh mạch tại nơi tiêm truyền (viêm tĩnh mạch);
- kích ứng tĩnh mạch
- rò rỉ thuốc vào các mô xung quanh vị trí tiêm (thoát mạch);
- tổn thương mô và chết (hoại tử mô);
- hình thành các ổ áp xe và sự hình thành các cặn canxi trên da (vôi hóa da);
- các vấn đề về thận do lắng đọng canxi-ceftriaxone. Bạn có thể bị đau khi đi tiểu hoặc lượng nước tiểu tiết ra có thể giảm
Báo cáo tác dụng phụ
Nếu bạn gặp bất kỳ tác dụng phụ nào, hãy nói chuyện với bác sĩ hoặc dược sĩ của bạn, điều này bao gồm bất kỳ tác dụng phụ nào có thể xảy ra không được liệt kê trong tờ rơi này. Bạn cũng có thể báo cáo tác dụng phụ trực tiếp qua hệ thống báo cáo quốc gia tại https://www.aifa.gov.it/content/segnalazioni-reazioni-avverse. Bằng cách báo cáo tác dụng phụ, bạn có thể giúp cung cấp thêm thông tin về độ an toàn của thuốc này.
Hết hạn và duy trì
Giữ thuốc này ngoài tầm nhìn và tầm với của trẻ em.
Không sử dụng thuốc này sau ngày hết hạn được ghi trên bao bì sau "EXP". Ngày hết hạn là ngày cuối cùng của tháng đó.
Bảo quản trong bao bì ban đầu và bao bì đóng chặt. Không đóng băng.
Không vứt bất kỳ loại thuốc nào qua nước thải hoặc rác thải sinh hoạt Hãy hỏi dược sĩ của bạn cách vứt bỏ những loại thuốc bạn không còn sử dụng nữa. Điều này sẽ giúp bảo vệ môi trường.
Thành phần và dạng dược phẩm
RINGER ACETATO S.A.L.F. chứa những gì
- Các thành phần hoạt tính là: natri clorua, kali clorua, canxi clorua dihydrat, natri axetat trihydrat. 1000 ml dung dịch chứa 6,0 g natri clorua, 0,3 g kali clorua, 0,22 g canxi clorua dihydrat, 4,0 g natri axetat trihydrat (Mỗi lít dung dịch chứa 132 mEq natri, 4 mEq kali, 3 mEq canxi , 110 mEq clo và 29 mEq axetat). pH: 6,0-7,0
- Các thành phần khác là nước để tiêm và axit clohydric để điều chỉnh độ pH.
Mô tả sự xuất hiện của RINGER ACETATO S.A.L.F. và nội dung của gói
Dung dịch tiêm truyền, vô trùng và không gây sốt.
Chai thủy tinh 500 ml
Chai nhựa PP 500ml.
Túi PVC 1000 ml.
15 túi PVC 500 ml miễn phí.
10 túi PVC 1000 ml miễn phí.
Nguồn Tờ rơi Gói hàng: AIFA (Cơ quan Dược phẩm Ý). Nội dung được xuất bản vào tháng 1 năm 2016. Thông tin hiện tại có thể không được cập nhật.
Để có quyền truy cập vào phiên bản cập nhật nhất, bạn nên truy cập trang web của AIFA (Cơ quan Thuốc Ý). Tuyên bố từ chối trách nhiệm và thông tin hữu ích.
