Thông thường, gân bị ảnh hưởng bởi viêm bao gân đồng thời bị ảnh hưởng bởi viêm bao gân: vị trí viêm tối đa là niêm mạc hoạt dịch, nhưng phản ứng viêm cũng có thể liên quan đến gân bao gồm.
Quá trình viêm của vỏ hoạt dịch gây ra sự gia tăng thể tích và độ nhớt của chất lỏng hoạt dịch, tạo ra ma sát, do đó đau và hạn chế cử động
Quá trình viêm ảnh hưởng đến bao gân biểu hiện bằng cảm giác đau, khó cử động và sản xuất chất lỏng có thể tạo ra sưng (phù nề) đáng kể từ bên ngoài.
Các nguyên nhân chính xác định sự khởi phát của viêm bao gân là chấn thương hoặc căng thẳng chức năng kéo dài, bệnh thấp khớp hoặc nhiễm trùng. Các vị trí bị ảnh hưởng nhiều nhất là bàn tay, cổ tay, cẳng tay, mu bàn chân và gân “Achilles. L”. Viêm làm cho bao gân nhăn nheo và không đều (ví dụ: viêm bao gân nứt nẻ, liên quan đến vết nứt đi kèm với cử động của khớp bị ảnh hưởng) hoặc cứng, thường là do hậu quả của sự hình thành nốt (viêm bao gân nhanh).
Viêm bao hoạt dịch gân phổ biến nhất bao gồm viêm bao gân mãn tính ở ngón cái (còn được gọi là hội chứng De Quervain), viêm bao hoạt dịch gân trước và viêm bao gân quay của cơ gấp ngón tay (thường được gọi là "ngón tay cò").
Ghi chú. Trong thuật ngữ thường có sự nhầm lẫn giữa viêm gân và viêm bao gân. Thời hạn viêm gân nó chỉ ra tình trạng viêm của gân, nhưng điều này, rất ít mạch máu, nhỏ gọn và nghèo tế bào, không thể phát triển một hình ảnh viêm cổ điển.
Tổn thương các sợi chỉ dẫn đến phù nề và biến đổi thoái triển; các hiện tượng viêm rõ ràng hơn vẫn còn khu trú ở lớp vỏ hoạt dịch tương đối bao phủ gân (viêm bao gân).
Chấn thương nhẹ lặp đi lặp lại trong thời gian dài có thể làm tăng tổn thương bao hoạt dịch. Một số môn thể thao cạnh tranh (quần vợt, đi bộ, trượt băng, v.v.) và việc sử dụng lặp đi lặp lại các công cụ cầm tay trong một số ngành nghề có thể thúc đẩy sự khởi phát của viêm bao hoạt dịch gân.
Viêm bao gân cũng liên quan đến các bệnh lý toàn thân như bệnh thấp khớp và các bệnh nhiễm trùng do vi sinh vật gây bệnh xâm nhập, xâm nhập do vết thương hoặc quá trình lây lan của bệnh truyền nhiễm (ví dụ: viêm tủy xương, paterecci ...). Trong các dạng viêm bao hoạt dịch gân truyền nhiễm này, quá trình viêm có thể có các đặc điểm phục hồi (với sự hình thành mủ trong mô bị viêm).